Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

open when pushed button

Толкование Перевод

1 кнопка

button

[lang name="Russian"]кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

[lang name="Russian"]аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

[lang name="Russian"]кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский научный словарь > кнопка
2 кнопка

1. keybutton

2. operational knob

кнопка разворота — turnkey knob

кнопка переключения — shift knob

кнопка с накаткой — knurled knob

кнопка уровня записи — recording level knob

кнопка режима усиления входного уровня — input gain knob

3. patent fastener

кнопка; застежка — patent fastener

4. push-button

аварийные кнопки — emergency push-buttons

включение нажатием кнопки — push-button engagement

кнопка выключения самонаклада — feeder-off push-button

5. snapfastener

6. key

кнопка стоп — halt key

кнопка вызова — call key

кнопка гашения — clear key

кнопка сброса — cancel key

кнопка отбоя — clearing key

7. push

кнопка команды — push button

нажимная кнопка — push button

нажатая кнопка — pushed button

нажать кнопку — to push the button

кнопка замыкания — close push button

8. drawing pin

чертёжная кнопка — thumb pin

шаровидная кнопка вызова — call pinch ball

9. push button

кнопка пуск — run button

кнопка ПУСКА — run button

кнопка меню — menu button

кнопка ввода — load button

кнопка пера — barrel button

10. pushbutton

кнопка на экране — display pushbutton

кнопка подсветки — illuminate pushbutton

11. thumbtack; drawing pin; button; patent fastener

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

12. knob

кнопка с замыканием при нажатии — closed-when-pushed knob

кнопка ввода широтных поправок — latitude correction knob

установочная кнопка — set knob

кнопка с защелкой — latch knob

поворотная кнопка — turn knob

13. pin

14. tack

прикреплять кнопками — tack

прикреплять кнопками, прибивать — tack down

15. button

кнопка управления дроссельной заслонкой — throttle button

кнопка тормоза магнитной стрелки — needle release button

кнопка дистанционного управления — remote control button

кнопка включения системы подрыва ракеты — chicken button

кнопка уменьшения значения параметра — decrement button

Русско-английский большой базовый словарь > кнопка
3 пусковая кнопка

1. run button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

2. start button

кнопка пуск — run button

кнопка ПУСКА — run button

кнопка меню — menu button

кнопка ввода — load button

кнопка пера — barrel button

3. trigger button

кнопка сигнала — cue button

кнопка "сеть" — power button

кнопка выдачи — eject button

кнопка команды — push button

упорная кнопка — stop button

4. activate button

кнопка управления дроссельной заслонкой — throttle button

кнопка тормоза магнитной стрелки — needle release button

кнопка дистанционного управления — remote control button

кнопка включения системы подрыва ракеты — chicken button

кнопка уменьшения значения параметра — decrement button

5. activate key

посредством одного нажатия кнопки — with only one key stroke

кнопка занесения с суммированием — entry and summation key

кнопка контрольного рестарта программы — check reset key

сигнальная кнопка; сигнальная клавиша — signaling key

кнопка прерывания; клавиша прерывания — intrrupt key

6. initiate button

"радио" кнопка — radio button

вызывная кнопка — call button

кнопка.. — pat. dir button

кнопка выбора — option button

кнопка графика — graph button

7. initiate key

кнопка стоп — halt key

кнопка вызова — call key

кнопка гашения — clear key

кнопка сброса — cancel key

кнопка отбоя — clearing key

8. start key

кнопка стирания — erase key

залповая кнопка — firing key

сенсорная кнопка — touch key

кнопка запуска — start button

назначаемая кнопка — soft key

Русско-английский большой базовый словарь > пусковая кнопка
4 аварийная кнопка

danger button

[lang name="Russian"]кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

[lang name="Russian"]аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

[lang name="Russian"]кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский научный словарь > аварийная кнопка
5 аварийная кнопка

emergency button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский новый политехнический словарь > аварийная кнопка
6 световая кнопка

light button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский новый политехнический словарь > световая кнопка
7 стандартная кнопка

standard button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский новый политехнический словарь > стандартная кнопка
8 стартовая кнопка

start button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский новый политехнический словарь > стартовая кнопка
9 спусковая кнопка

release button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский медицинский словарь > спусковая кнопка
10 нажимная кнопка

press button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский военно-политический словарь > нажимная кнопка
11 стартовая кнопка

start button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский военно-политический словарь > стартовая кнопка
12 нажимная кнопка

push button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > нажимная кнопка
13 нажимно-отжимная кнопка

push-pull button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > нажимно-отжимная кнопка
14 нумерованная кнопка

numbered button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > нумерованная кнопка
15 отжимно-поворотная кнопка

pull turn button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > отжимно-поворотная кнопка
16 повернутая кнопка

turned button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > повернутая кнопка
17 поворотно-нажимная кнопка

turn-push button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > поворотно-нажимная кнопка
18 поворотно-отжимная кнопка

turn-pull button

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button

кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button

Русско-английский словарь по информационным технологиям > поворотно-отжимная кнопка
19 при нажатии

at the push of

нажатием на кнопку — with the button

при повторном нажатии кнопки — by pushing the button again

кнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button

Русско-английский большой базовый словарь > при нажатии
20 кнопка, размыкающаяся при нажатии

Telecommunications: open when pushed button

Универсальный русско-английский словарь > кнопка, размыкающаяся при нажатии

См. также в других словарях:

Button, Button (The Twilight Zone) — Infobox Television episode Title = Button, Button Series = The Twilight Zone Caption = Scene from Button,Button Season = 1 Episode = 20, Segment 2 Airdate = March 7, 1986 Production = Writer = Richard Matheson Director = Peter Medak Guests =… … Wikipedia
Duncan Button — Hollyoaks character Portrayed by Dean Aspen Created by Lucy Allan Duration 2009–11 First appearance … Wikipedia
Optimus Prime — is a fictional character from the Transformers franchise. Prime is the leader of the autobots, a faction of transforming robots from the planet Cybertron. The autobots are constantly waging war against a rival faction of transforming robots… … Wikipedia
The Legend of Zelda: Ocarina of Time — For the Nintendo 3DS version, see The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D. The Legend of Zelda: Ocarina of Time North American box art … Wikipedia
History of the single-lens reflex camera — The history of the single lens reflex camera predates the invention of photography in 1826/27 by one and a half centuries with the use of a reflex mirror in a camera obscura first described in 1676. Such SLR devices were popular as drawing aids… … Wikipedia
Door — For other uses, see Door (disambiguation). A door is a movable structure used to open and close off an entrance, typically consisting of a panel that swings on hinges or that slides or rotates inside of a space. When open, they admit ventilation… … Wikipedia
telephone — telephoner, n. /tel euh fohn /, n., v., telephoned, telephoning. n. 1. an apparatus, system, or process for transmission of sound or speech to a distant point, esp. by an electric device. v.t. 2. to speak to or summon (a person) by telephone. 3.… … Universalium
Razer (Robot) — Razer is a contestant on the TV show Robot Wars. Despite suffering chronic mechanical problems in its first three years, it was the champion of the fifth UK series of Robot Wars and won the first two Robot Wars World Championships. They also got… … Wikipedia
Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… … Universalium
Sliding knife — An OTF knife, showing the blade being extended from the handle. An OTF Knife, also known as an out the front knife, sliding knife, or telescoping knife, is a pocketknife with a blade that opens and closes through a hole in one end of the handle.… … Wikipedia
Memory leak — A memory leak, in computer science (or leakage, in this context), occurs when a computer program consumes memory but is unable to release it back to the operating system. In object oriented programming, a memory leak happens when an object is… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

open when pushed button

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

open when pushed button

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: